The classic shift dress gets updated with flirty ruffle sleeves and a sophisticated floral print. This versatile dress is desk-to-dinner ready.